Let me help you connect your bank, @beishke.

You may need to update your product to get the latest release version. This process is separate from upgrading to the newer edition of QuickBooks Desktop. 

Here's how:

1. Go to the Downloads & Updates page.
2. Select your country, product, and year version.
3. Click Search.
4. Click the Get the latest updates link.
5. Once the download is complete, open the qbwebpatch.exe file to install the update.
6. Restart your computer after the install.

Once done, you can connect your account to Bank Feeds again.

Let me add an article that will guide you on how to review your bank transactions: Add and match Bank Feed transactions.

You can keep us updated after trying these steps. We're always around to help.