My workaround (also annoying) is to create a Bill for each ACH Payee. Then, when the ACH payment in QBO shows up, I chose Find Match and it often picks exactly ...