Ok, so we are getting closer.  When set up as below, the billing address comes up correctly.  The delivery address, however, includes the parent company name instead of the 'show name as' name.  This was so easy in QB desktop, surely it must be possible to bill company A at head office, but deliver to company B at the site address!!!