You do not merge inventory type items

there is no assembly item in QBO so you can not use those two items to make a new one

best  you can do is create a bundle item, include those two items and set it to not print the items