You may have already figured this out, but i was just having the same problem.. If you create your bills then go to new transactions at the top right of the vendor page, click check and you can add the bills to a check to print. Hope this helps someone!