I experienced the same issue in QuickBooks Online in that the footer text not saving.  On testing, I found that the maximum number of characters that can be saved is approximately 398 characters (with spaces).  Consequently, shortened the footer text and was able to save with no issues.