Wire, eft and ACH are "paperless" checks. The point is to select the right Bank account, from the bottom.

You want to Pay Bills with the radio button set to Assign Check #, so that you can put "wire" or "eft" into the check # field from the Pay Bills function.