I have the same issue.  I'd like to be able to modify the template to add a 2nd or back page to have the terms "print" on the back of every invoice I email or have it at least automatically attach so that I don't have to manually attach it to every invoice. The special section does not allow enough characters.
Have there been any additional solutions on this?