It’s likely because those Square entries are being recorded as deposits or general income, not as sales receipts or invoices, so they won’t show in that report. You can reclassify them, or as an alternative, I use Skyvia to sync Square data into QBO with the right transaction types so reports line up.