DELETE THE PAYMENT!!

You don't have to delete the invoice! Delete the payment and replace it with a new one.

You still have to deal with the issue of the chargeback and possibly dummy invoices and second payments.

But delete the DEPOSIT.

Then delete the payment -- needs attention goes away.

Then create a new payment ... apply to invoice... create deposit... etc....