I am having a similar issue, when a client has overdue payments, those are the ones who need the statement the most, that is not a good reason to have statement unavailable.  This was easy to do on quickbooks desktop.  Please correct the issue to make making statements for customers with overdue invoices.