Any resolution to this yet?  I too am having this issue with Chase bank.  It is very frustrating to have set up Rules specifically designed to take care of very detailed transactions based on these numbers that are now coming in masked. If I now have to go and download per the last suggestion, although a good suggestion, it simply adds more billable time my client simply refuses to pay!  On top of that QBO already increased their fees again of which the client is furious over.  How much more inefficiencies and price increases are we to absorb not to mention lose simply due to having to find these posts and join in on them??!!
As for me, who came from the very beginning of Quickbooks and who sees all the inefficiencies in all that goes on, it simply becomes more and more unbearable to continue on with this program.  My clients continue to drop off left and right due to these "LITTLE" things of which Intuit does not see as HUGE issues...
C'mon people... Start using your noodle a bit more before implementing changes simply to justify your salaries for another week...