I was just wondering if you were ever able to find a fix for this issue.  We have been experiencing the same thing and have tried several file repairs, and even switching our file from one cloud based server to another in case the issue was with the first cloud provider.  Nothing seems to work.  Everything functions just fine in single user mode, but with multi-user mode, nobody can send invoices, but estimates and other files can send without a problem.