I can confirm that QBO Plus does not have this 'classic vs modern' reports issue.  We use the Essentials and Plus and it only occurs with Essentials.  I too loathe the modern view.  Its worthless and causes extra time to run reports.