In Quickbooks Online, I don't have the option to send the receipt from Quickbooks.  However, I can save a copy as a PDF and send it through my email.

The other way to access the receipt is to pull up the invoice in View/Edit mode.  At the top right, click on blue text "1 payment made".