This is extremely frustrating that QBO does not allow multiple payees from a batch ACH payment.  I went through my bank a couple of months ago and asked them to NOT batch the payments at the end of the day.  It took some phone calls and paperwork, but now each ACH payment is processed separately and does not come through as a batch payment.  Try to go through your bank since QB won't do their part.