SO I clearly see I am not alone in being a small simple business who needs to put a PO # on an Invoice. I have a blanket PO for the year so I just added in the Bill to section of the customer where it says Country. I put the PO # xxxxx and then it shows up below the address in the bill to section. 

This looks good to me and seems obvious enough for the customer.