Yeah, This is problematic as well as I have customers who purchase services from me, and  I also purchase equipment from so need to record those purchases.  Saying to create two identities for the same company is very broken thinking.  One may be capital assets and the other services, so absolutely need to be recorded properly.