I am having a similar issue. For the past year all invoices that have been scanned and are in the list of attachments would be available in my invoices by clicking on the attachment tab. 

Now if I create a invoice and click attachments is only looking for items on my hard drive. Not showing me a option for the attachments I have ALREADY scanned.