Can we respond to this question as it still stands in 2022? 

How do we track time for an independent contractor, assign it to an invoice, and include that as a 1099 for tax purposes? 

I understand T sheets has taken almost all time tracking away from QB natively, but there does not appear to be a way to track time for contractors (not employees) in QB.