make sure you go into Sales, select Customers, then Customer Details, edit, and then enter all email addresses separating each with a comma.  Save, so that in the future any invoice you send with automatically populate the emails.