Thank you for posting your notes! I've been struggling with this same issue, and your steps helped me too! I finally found the editable Invoice no. field on the right side of the invoice (in edit mode), under the price. 

Much appreciated!