The Add Custom Field is asking for more information than you have in your screenshot.  Mine is attached.

I suppose I should put in "Project Name Sample" in the Name box, but it isn't clear about the next dropdown menu data type (text and number?)

And I will click on Invoice and toggle Print on Form but what ab out Select Category question?