1. I have no "Workers" link.  I assume you mean "Payroll".

2. When I click on the contractor and then the "Waiting for info" link, it simply pulls up a screen where I have to enter the W-9 information myself.  I have their correct email address inputted already.

3. What I need is a way to resend the link because they are getting "Link expired" error when they try to click on the one that was already sent.

This is the same solution I have tried multiple times.