I can get to the Account and Settings area, but do not see "Bill Pay" anywhere, so am unable to complete step 2.

Please advise. A former employee is continuing to receive email notifications even though they are no longer a user under our account.