First create a PDF once the purchase order is ready to print.

Then use Preview > Tools > Annotate > Rectangle 

Slide the rectangle down to cover Approved by and Date area and then Save. 

Ridiculous to have to do this every time. But on a Mac it works smoothly. Now in my seventies; can't wait years for a feature to be installed.