You're right @GVDnA!

Changing the transactions from billable to non-billable won't affect the reconciliation/prior period reporting, unless the amounts are changed. So you're all set to make these changes! 

You may find this article helpful: What is a non-posting transaction?

Please let me know if you have any additional questions on reporting or anything else within QuickBooks Online! Have a great weekend.