Did you manage to solve this problem? I have the same problem. On Balance Sheet, my foreign AP account is zero. Nothing owed. On trial balance, there's an amount. It's because the TB is not showing the revalued amount, which it should. As far as I can tell, there are no unapplied payments. Everything clean/zero'd out. Did anyone find a solution to this?