Not working. Actually the path you shared:

Accounting>chart of accounts>select bank account

is the exactly the same as:

banking>select account>click "Go to bank register"

So, no, no CLASS information displayed, column is empty.

Guess we will just have to live with that, right? or are you guys going to try to fix that bug?