There isn't a way to do what you want to do with one Journal.

I'd suggest instead paying the bills the normal way, but using a wash bank account, or petty cash, or something like that for the bill payments. Then create a transfer from your bank account to the wash account for the total amount.