Hey there, @francined. 

Thanks for chiming in on this thread. 

To clarify, have you already enter the payment in QuickBooks? 

If so, you should be able to connect the bill to that payment. This is the way QuickBooks is suppose to work, it reflects what happens in real life. 

If you took a credit card payment for the bill then you'll need to either enter or match the credit card bill to the payment in QuickBooks. 

I hope this helps. If you have any other questions or concerns, don't hesitate to ask. Have a wonderful day!