I am having this same issue, the signin page reloads after entering in my credentials.  Others in my office are able to access the site.  What system is everyone on that is having this issue?  I'm running windows 11 Version 10.0.22621.