I have a similar problem, and it occurred to me that the "Total" amount indicated is equal to the "sales receipt" transactions for which no separate payment amount appears. So yes, getting a report which only includes "invoice" and "payment" transactions solves this for me. But I still find it strange that Sales Receipts result in a balance at first glance. 

I have no further insight into this