I have the same question (problem) and am amazed at how useless the responses from QB employees are on here.  Do they assume we are all idiots and can't go through the basic documentation provided.  The answer appears to be that there is no way to link an existing invoice to a SO.  This is unlike how you can link an existing Bill to a PO.  QB should add this as a feature.