My Quickbooks Record Deposit screen doesn't look like any of these examples I have seen.  I believe I have an older version but as you said they all should work.  I would love to upload a screen shot but your Q&A doesn't give me that option.  Possibly there is a help line of some sort that could assist me?