This is happening because your charge was offset by a credit memo. Your charge is overdue and your credit memo is in the current category.  

To make the overdue portion go away, you need to go into "receive payments" and use the credit against the overdue invoice.  You will have a payment received of zero, select the overdue invoice and select the credit to offset it.