OK, so we're back to...  It's not a single clean simple report that shows the payments, and the invoice they paid. 

You're showing and describing a multi-step process.

NOT ALL STAFF HAVE ACCESS TO QUICKBOOKS.  Just because one person "can" figure out what invoice was paid, doesn't make this report and methodology meet the needs of a busy staff.

We need this simple report so we can print it to a PDF and distribute to people who need to know nothing more than what money came in, and what invoice it paid.  No more, no less.

Please.  On my knees begging. 

And definitely not upgrading until we get that.