Thanks for this reply.  I am on QBO Essentials so it looks like I need to upgrade.  The feature list for Plus and Advanced don't include the billable expense feature.  I'll go forward with an upgrade and report back on what I see.