The only way I've found to get around it is to hit ALT+F4 at the same time. (Which closes the popup window). But of course this only happens to the owner of the company so it makes me look stupid to give him some workaround instead of fixing it.