Well this is intriguing.

I'm the original poster. I've now had four "Quickbooks Team" members respond to my question. The first said my browser was malfunctioning. The second gave directions that didn't match my interface in the slightest. The third completely ignored Products and Services List which was the core of my question. Now the fourth comes along, tells me to send it to QBO developers as a product suggestion, then marks his response as the "solution" to my question.

It does not solve my question. It remains unsolved.