I hadn't thought of unchecking the Do Not Store Password box, saving, then going back and rechecking it... would've thought it'd be the same as leaving it checked, but apparently that's not the case.
Thank you for explaining the steps you took, I'm sure it'll be helpful for others!
