You're most welcome, @Tiffiny Taylor Krugh.

Let me share additional info to ensure you can generate tracking numbers for your report.

Since you've paid the bills through Melio, their payment or tracking numbers will be the same as the one in Melio. If they're set differently, I recommend contacting Melio's support team for further assistance. This way, they can review your account in a secure space and generate tracking numbers for the bills paid to them.

Once you have them, perform the same task again. If the same thing happens, please log in to your account using a private browser. This can help us determine if it's a browser-related issue due to stored cache. You can use the shortcut keys below to access one:

• Ctrl+ Shift + N for Google Chrome.
• Ctrl + Shift + P for Mozilla Firefox and Microsoft Edge.
• Command + Shift + N for Safari . 

If it works, please clear your browser's cache to delete the piled up files that cause unusual QuickBooks Online responses. Then, do the same task again using a regular browser. If the issue persists, you can use another supported browser instead.

The good thing is, you can email, print, or export this report to save a copy on hand. Just tap their respective icons at the top. Please see the screenshot below for visual reference:

Feel free to add a comment below if you have more questions about managing your bills in QuickBooks Online. I'll be here to lend a hand. Take care always!