I'm in the same boat.  How did you "deactivate" the invalid account?  I have the same error, but I can't delete the account, it says it's a request to retrieve statement from the bank and cannot be deleted or edited.  Thanks.  Mike.