There are different types of custom fields. Some are per item line (the table lines on an invoice for instance) and some are per transaction (like the shipping address - outside of the table line item list).  Maybe it has something to do with that? In which case you might be able to get at them in another report.