We are experiencing the same problem. Super frustrating for the business team has they have hundreds of invoices to send. I recently add dummy email address to the invoice run to see if our devices show the same problem. All my test accounts received invoices fine but a guest received the following see attached. Still gathering data on what the cause could be and hopefully find a solution.