If there were awards for Worst User Interface Dialogue, this is the clear winner:

Select:

  Backup Company file

    Create LOCAL Backup

Then you get another dialogue that DEFAULTS to ONLINE BACKUP!!!!!!  Very easy to slip up and choose this one.  You have to AGAIN select the button to CREATE LOCAL BACKUP!