@ZackE  RE: I can certainly understand how an option for credit memos under Vendors & Payables, instead of under Customers & Receivables, could be useful and have submitted a suggestion about it as of today.

Yea, it's so useful that it's has been a feature in QuickBooks Desktop since the beginning of time, one called Bill Credits.