Check out the IRS eFiling Services at:

https://www.irs.gov/government-entities/indian-tribal-governments/irs-electronic-filing-and-e-servic...

Here you can register for an eServices PIN and access to the IRIS - Information Returns Intake System and file 1099 forms for free and download a copy to send to the 1099 Recipient.

Then review this tech note to export the data in the correct format to file with IRIS:

https://quickbooks.intuit.com/learn-support/en-us/employees-and-payroll/how-can-i-export-1099-inform...

Best,

Jason Palmer.