I'm having the same issue. I know about the trick to delete the Company name and leave the Vendor name but this last month or so, I'm still getting two names in the Address block. I have nothing in First and Last name because they are companies. Just "Vendor Display Name" and "Name to Print on Check." The actual address doesn't have the vendor name in Address 1, either. I think it's an issue since the last major update.