Looks like an update to QBDT Mac 2021 dropped this morning. Updated to QuickBooks 20.0.12.1076 R13.3 and although I didn't have the courage to click on the Home button, it did allow me to make a few banking entries that I couldn't make earlier because of the Sonoma bug.